Alguns plugins do GLPI ainda não possuem traduções para o idioma pt_BR em suas instalações e outros estão incompletos. Dediquei um tempo para melhorar alguns deles. Todos estão em suas últimas versões. Segue a lista abaixo.
Behaviors 2.2.2Escalade 2.4.4
Managetities 3.1.0
Moreticket 1.5.1
Order 2.5.3
Reports 1.13.1
Tasklists 1.5.0
Timelineticket 9.4+1.0
Useritensexport 2.3.0
Para traduzir basta apenas copiar os arquivos pt_BR.po e pt_BR.mo para cada plugin e substituí-los no diretório /“seu caminho do glpi”/plugins/“plugin expecífico”/locales/. Para o plugin Timelineticket, há mais dois arquivos que devem ser inseridos nos caminhos:
/“seu caminho do glpi”/plugins/timelineticket/reports/statSpentTimeByGroup.pt_BR
/“seu caminho do glpi”/plugins/timelineticket/reports/statSpentTimeProcessingByGroup.pt_BR
